*~*ZeraH*~*

My world keeps turning, and I can't stand up straight any longer
U
U, who kills me
U, keep me alive
Why can't I break away from this
Every day I wake up, I think that maybe it'll be better, easier, but it only bcms more difficult to let go
I wake up calling u
Ur name breathes thru my lips
Why can't u hear me calling u
w/ all the myths and legends u believe in
knights and princesses we were all taught abt
why is it that u don't want to keep me, the same way u've held on to those ideas
tu, amor, és a minha fábula, a minha estòria fantasia
tornáste-te o meu principe encantado
pra mim, fazes parte de livros tais como, Cinderela, e a Bela Adormecida
Tu, acordas-me sempre
Tu
Sempre conseguirás olhar diretamente em meus olhos
Serás sempre a primeira pessoa q verá ao acordar, ao adormecer…
Sempre serás tu
O tudo
Olha, se algum dia vieres a querer este meu mundo
Vem, 'tá?
Vem, vem, ve…
Volta pra mim

"l'amour ce n'est pas se regarder l'un l'autre
c'est regarder ensemble dans la meme direction"

"It's such a shame for us to part...
Nobody said it'd be so hard..."

Stop feeding my words
they hunger for u too much
Nao me enganes c/ o teu toque
Nao me mintas c/ o teu olhar
Nao me digas q precisas de mim
nem q sou tudo que desejas
pois a verdade é q pareço ser mais uma
mais uma
so mais uma
dentro dos teus dias
so mais um abraço, mais um beijo
lábios gastando tudo q desejo
Stop feeding my heart
of all the things untrue
Stop opening the me
who so desperately hungers for u

Qro-o
Nao é justo nao o ter a meu lado, sabes?
Qro-o tanto. Imagino q o saibas.
Adoro-o
em vários sentidos da palavra 'adorar'
Sabes q o qro.
Também notas q eu me repito frequentemente...too often
Até da pra te saturar, nao?
(I know)
Qro-o fazer feliz
Qro ser aquele alguém c/ quem ele deseja viver os seus sonhos
Eu qro passar a noite c/ ele, acordar a seu lado
(todos os dias?)
Sempre
Qro-o
qro dar-lhe o mundo, ou pelo menos o meu
qro dar-lhe tudo q tenho
tudo q sou
qro-o
qro-o tanto
tanto..tanto...tanto

Sempre foste quem eu queria
Foste tu, quem eu perdi

"The coldest winter
I've spent was the Summer
trying to forget u"

I've ran out of words to say
já esgotei o meu vocabulário até a ùltima gota
mas desejaria tanto ter mais palavras sò pra q entendesses
(pq nao sei se me expliquei corretamente)
Queria ter um entendimento mais extenso sò pra te falar mais um pouco
sò pra te dizer, sò pra saberes q, sò pra que saibas--
amor, gosto de ti

Posso ir ter cntg
Nao 'tou a fim de sair
Nao 'tou a fim de explicaçoes e questoes q nao me qro perguntar
Nao 'tou a fim de pensar em coisas q nao me deviam incomodar
Posso ir ter cntg
Things disappear when i'm in ur presence
e eu neste momento nao queria estar acordada
mas sim no calor dos teus braços
Poxa, queria tanto ir ter cntg
(mas nao da)
I wouldn't want much, really
All I want is to be w/ u
Sò isso..that's it
Contentaría-me em estar onde estas, e seria suficiente pra me acalmar
seria suficiente pra me fazer sorrir
Nem te pediria nada que nao me pudesses dar
somente o teu olhar e respirar
somente essa tua maneira de me fazer sentir---
essa tua maneira de conseguir c/ q eu queira ficar eternamente
cntg

Tenho saudades do nevoeiro q se levantava de madrugada
pra nos beijar, ao chegarmos a casa dps de uma noitada
entre amigos
Tenho saudades de ti tb
das gargalhadas ecoando ao descermos as escadas a caminho do Theatro
(gosto mto de ti, sabes?)
Tenho saudades de te abrir os olhos enquanto tentas dormir
e tu rias-te- quer dzr, até o teu sorriso tinha ar de sono!
Qro ouvir as corujas de novo
Qro olhar pro ceu e ser continuamente surpreendida c/ quao repleto
de estrelas ele se encontra
I miss ur warmth
I miss the lingering feeling of ur caresses
(I still feel their effect)
Tenho saudades das caminhadas pelos passeios da cidade
o barulho dos meus chinelos ao descer as escadas da praia
Qro sentir de novo a areia nos meus pés
Qro sentir-te a ti
I miss (too much) sentar-me nas esplanadas ao fim da tarde
e ouvir a musica cantando pra cidade inteira
(but it feels like it's just for me)

And yes, I am repetitive...but I can't help it if speaking of u
brings a smile to my face.
Gosto de ti, sabes?

I don't know what u want me to do
achas q vou andar atrás de ti a perguntar-te-o constantemente
achas q vou andar de beicinho
sò por o menino andar assim há mais tempo q necessário
o tempo já morreu e renasceu e tu aí
no teu cantinho embirrando a falta da tua chupeta
embirrando, pq o leitinho já gelou
ou talvez por ele se ter entornado
(molhaste-te?)
Lembra-te q nao tou a fim de andar atrás de ti limpando-te a carinha
sai do teu cantinho tao amado
e por favor cresce

Nao 'tou a fim d falar cntg
qnt mais agora ver-te
alta parolice essas tuas desculpas
q me tentam culpar pelos teus afazeres
Nao tenho receitas pra desfzr o q nao fiz
nem pra debotar o q nao manchei
Certos trabalhos acho despensaveis

Perco-me constantemente nos entre abertos
dos teus olhos
Encontro-me frequentemente em teus lábios
(mesmo q nao queira)
Mas confesso q até o desejo

Nao te encontro em baixo da minha janela
e já nem te pergunto se é a da esquerda
ou da direita

Forget what I said
Forget what I did
Forget all my words
and ur thoughts too